Tanda Pisah En (–)

Tanda pisah en (–) yang menyambung rentang angka dan tanggal — 1939–1945, halaman 10–20, pukul 09.00–17.00 — serta menghubungkan relasi dua bagian seperti penerbangan New York–London atau pre–Perang Dunia II. Lebih panjang dari tanda hubung, lebih pendek dari tanda pisah em, dan satu-satunya tanda yang tidak punya tombolnya sendiri. Klik simbol mana pun untuk langsung menyalinnya.

Tanda pisah en (–, Unicode U+2013) adalah tanda pisah berukuran sedang yang posisinya di antara tanda hubung biasa dan tanda pisah em yang lebih panjang — dinamai begitu karena lebarnya sekitar setengah dari tanda pisah em, kira-kira selebar huruf kapital N. Tugasnya ada dua: menandai rentang dan jarak (1939–1945, halaman 10–20, pukul 09.00–17.00, edisi Mei–September), serta menyambung hubungan dua bagian dan kata majemuk terbuka yang terlalu lemah kalau memakai tanda hubung biasa (penerbangan New York–London, pasangan Clinton–Gore, pre–Perang Dunia II). Karena tidak ada keyboard yang punya tombol khusus tanda pisah en, tanda ini terus-menerus salah diketik sebagai tanda hubung-minus (-, U+002D); untuk mengetiknya dengan benar, tekan Option+Tanda Hubung di Mac atau Alt+0150 di numeric keypad Windows, dan AutoFormat Microsoft Word mengubah tanda hubung berspasi (kata - kata) jadi tanda pisah en secara otomatis. Panduan gaya pun berbeda pendapat: Chicago Manual of Style memakai tanda pisah en untuk rentang (halaman 3–11), sementara Associated Press Stylebook sama sekali tidak memakai tanda pisah en, cukup memakai tanda hubung biasa untuk rentang. Tanda ini juga sering tertukar dengan tanda hubung tipografis (‐, U+2010), tanda minus (−, U+2212), dan tanda pisah em (—, U+2014).

Tanda Pisah En

Tanda Pisah En & Tanda Pisah Angka

Tanda pisah en untuk rentang dan kata majemuk, plus tanda pisah angka — lebar yang sama, khusus disediakan untuk angka supaya digit-digitnya sejajar rapi di tabel dan nomor telepon. Siap ditempel di mana saja.

Tanda Pisah En (U+2013)
Tanda Pisah Angka (U+2012)
Sering Tertukar

Tanda Pisah & Hubung yang Sering Tertukar

Tanda-tanda yang sering menggantikan tanda pisah en secara keliru — masing-masing punya lebar, kode Unicode, dan tugas sendiri, dari tanda hubung keyboard biasa sampai tanda pisah em dan tanda minus asli.

Tanda Pisah Em (U+2014)
Tanda Hubung-Minus (Keyboard)
Tanda Hubung (Tipografis, U+2010)
Tanda Minus (U+2212)
Garis Horizontal (U+2015)
Tanda Kurung Terkait

Tanda yang Digantikan Tanda Pisah En Berspasi

Dalam bahasa Inggris British, Australia, dan Kanada, tanda pisah en berspasi – seperti ini satu – dipakai untuk menyisipkan keterangan tambahan, di tempat yang biasanya diisi tanda pisah em rapat di bahasa Inggris Amerika; ini tanda-tanda yang jadi rekan kerja atau penggantinya.

Koma
Titik Dua
Titik Koma
Kurung Buka
Kurung Tutup
Padukan dengan font keren

Mau caption atau tulisan lainnya juga tampil beda?

Tanda pisah en di atas pas buat menulis rentang angka, tanggal, dan kata majemuk. Kalau teks caption atau bio-nya juga mau tampil unik, ubah jadi huruf tebal, miring, atau gaya kece lainnya.

Buat tulisan & font keren

Ubah teks biasa menjadi 100+ gaya font Unicode keren — gratis dan langsung jadi. Cocok dipadukan dengan tanda pisah en untuk tulisan dan bio yang rapi.

Buka Generator Tulisan Aesthetic →
FAQ

Tanda pisah en, dijawab

Kapan tanda pisah en dipakai?

Tanda pisah en (–) punya dua tugas utama: menandai rentang dan jarak, seperti 1939–1945, halaman 10–20, atau pukul 09.00–17.00, dan menyambung hubungan dua bagian atau kata majemuk terbuka yang terlalu lemah kalau memakai tanda hubung biasa, seperti penerbangan New York–London atau pre–Perang Dunia II.

Kenapa tanda pisah en sering diketik sebagai tanda hubung biasa?

Karena tidak ada keyboard yang punya tombol khusus untuk tanda pisah en, jadi tanda ini terus-menerus diketik keliru sebagai tanda hubung-minus (-, U+002D). Untuk mengetiknya dengan benar, tekan Option+Tanda Hubung di Mac atau Alt+0150 di numeric keypad Windows; AutoFormat Microsoft Word juga otomatis mengubah tanda hubung berspasi (kata - kata) jadi tanda pisah en.

Apakah semua panduan gaya memakai tanda pisah en untuk rentang angka?

Tidak. Chicago Manual of Style memakai tanda pisah en untuk rentang (halaman 3–11), sementara Associated Press Stylebook sama sekali tidak memakai tanda pisah en — rentang angka cukup ditulis pakai tanda hubung biasa.

Apa beda tanda pisah en dengan tanda pisah angka (figure dash)?

Keduanya sama lebar, tapi tugasnya beda. Tanda pisah en (–, U+2013) dipakai untuk rentang dan kata majemuk terbuka. Tanda pisah angka (‒, U+2012) khusus disediakan untuk angka, supaya digit-digitnya sejajar rapi dalam tabel dan nomor telepon.

Halaman Terkait

Generator Tulisan Aesthetic

Ubah teks biasa menjadi font huruf aesthetic, keren, dan unik — gratis dan langsung jadi.

— Tanda Pisah Em

Kerabat yang lebih lebar dari tanda pisah en: tanda pisah panjang untuk jeda dan sisipan, dengan tugas berbeda.

Simbol Aesthetic

Simbol kilau, hati, bunga, dan pembatas untuk bio, nama, dan caption aesthetic.