§ 用來引用法條與章節——點一下就複製。
§(U+00A7,SECTION SIGN)用於引用法律條文或文件章節,字形由兩個重疊的 S 組成(源自拉丁文 signum sectionis,意為「章節記號」)。引用單一條文寫 § 5,引用多條時慣例是疊寫成 §§ 5–7。台灣法律實務多直接寫「第 5 條」,§ 較常出現在英美法引用、學術論文和國際合約中。輸入方式:Windows 按住 Alt 再輸入 0167,Mac 用 Option+6,HTML 寫成 §。
單數與複數引用寫法。
法律文件常見的標記。
論文與正式文件的註解符號。
在當個創世神中,§ 是格式代碼的開頭:§ 後面接一個數字或字母,就會改變其後文字的顏色或樣式,所以 §c 會讓文字變紅色,§l 變粗體,§r 則恢復原樣。遊戲是否接受 §,取決於版本,也取決於你輸入的文字欄位。
| 版本 | § 可以使用的地方 | 不能使用的地方 |
|---|---|---|
| Java Edition | 遊戲進行以外的文字:server.properties(伺服器的 MOTD)、pack.mcmeta、splashes.txt、資源包裡的語言檔、世界名稱(用 NBT 編輯器在 level.dat 中設定,或直接用世界資料夾的名稱),以及資料包中的 /tellraw 或 /title(JSON 文字要寫成 \u00a7) | 聊天:輸入 § 會讓你斷線,單人遊戲也一樣,所以 § 不能放進 /say。書與筆:§ 已經無法再輸入或貼上。 |
| Bedrock Edition | 聊天(包含 /msg)、書與筆的文字、書名與作者、沒有染色的告示牌與懸掛式告示牌、鐵砧與製圖台上的物品名稱,以及世界名稱 | 領域名稱與玩家名稱不接受格式代碼。在派對聊天中,只要有格式代碼,整則訊息就會被審查。較新的選單大多會把代碼當成一般文字顯示,不會上色。 |
格式代碼是當個創世神兩套系統中較舊的一套:Java Edition 現在是用 JSON 文字元件來設定遊戲內文字的樣式,所以在聊天中會讓你斷線的 §,放進 /tellraw 指令裡仍然可以使用。想在 Bedrock 的書或告示牌上試試代碼,可以複製本頁最上方的 §。
版本表中的當個創世神行為,依據 Minecraft Wiki 的 格式化代碼 條目(2026年10月28日查閱):Java 聊天斷線、書中移除 §、Bedrock 會顯示格式代碼的欄位,以及領域名稱、玩家名稱與派對聊天的限制。
| 方式 | 輸入 |
|---|---|
| Unicode | U+00A7 § |
| Windows 的 Alt 代碼 | Alt+0167 |
| Word (Windows) | 00A7 → Alt+X |
| HTML 實體 | § / § |
| CSS content 屬性 | content: "\00A7" |