Simbolo di sezione (§)

Cosa significa §, da dove viene e come si scrive: tocca per copiarlo.

Tocca per copiare · U+00A7

In breve
ProprietàValore
Carattere§
Codepoint UnicodeU+00A7
Nome UnicodeSECTION SIGN
Blocco UnicodeLatin-1 Supplement
CategoriaCarattere speciale
Storia

Da dove viene il simbolo di sezione

Il simbolo di sezione discende dall'abbreviazione latina medievale signum sectionis («segno di sezione»), che gli amanuensi accorciavano di solito in una doppia lettera S. Nei secoli di scrittura a mano le due S sono state intrecciate e stilizzate nell'unico glifo che usiamo oggi.

Il suo compito principale è rimasto notevolmente costante: contrassegnare l'inizio di una sezione distinta e numerata all'interno di un testo legale, religioso o accademico più lungo. Resta il modo standard per citare una parte precisa di una legge: «§ 230» è immediatamente riconoscibile nella scrittura giuridica statunitense come rimando alla Sezione 230 del Communications Decency Act, e la stessa convenzione vale nella maggior parte degli ordinamenti che usano la tipografia dell'alfabeto latino.

Dove funziona

Compatibilità con le piattaforme

PiattaformaFunziona?
Bio / commenti InstagramSì
DiscordSì
Nome visualizzato TikTokSì
WhatsAppSì
Username Roblox / PlayStation / XboxNo, solo lettere e numeri
Minecraft

Il simbolo di sezione in Minecraft

In Minecraft, § avvia un codice di formattazione: § seguito da una cifra o da una lettera cambia il colore o lo stile del testo che segue. Così §c rende il testo rosso, §l lo rende in grassetto e §r lo reimposta. Se il gioco accetta il § dipende dall'edizione e dal campo di testo in cui lo scrivi.

EdizioneDove § funzionaDove non funziona
Java EditionIl testo fuori dal gameplay: server.properties (il MOTD del server), pack.mcmeta, splashes.txt e i file di lingua nei pacchetti risorse, i nomi dei mondi (impostati in level.dat con un editor NBT o nel nome della cartella del mondo), e /tellraw o /title nei pacchetti dati, dove il testo JSON lo scrive come \u00a7Chat: scrivere § ti disconnette, anche in giocatore singolo, quindi non può andare in /say. Libro e penna: § non può più essere digitato né incollato.
Bedrock EditionChat (compreso /msg), testo di libro e penna, nome e autore, cartelli e cartelli appesi senza colorante, nomi degli oggetti nelle incudini e nei tavoli da cartografo, e nomi dei mondiI nomi dei Realm e i nomi dei giocatori rifiutano i codici di formattazione. Nella chat del gruppo un codice di formattazione censura l'intero messaggio. La maggior parte dei menu più recenti mostra il codice come testo semplice invece di colorarlo.

I codici di formattazione sono il più vecchio dei due sistemi di Minecraft: la Java Edition ora formatta il testo di gioco con i componenti di testo JSON, ed è per questo che un § che ti disconnette in chat funziona comunque dentro un comando /tellraw. Per provare un codice in un libro o su un cartello Bedrock, copia il § in cima a questa pagina.

Fonti

Il comportamento di Minecraft nella tabella delle edizioni segue l'articolo Codici di formattazione del Minecraft Wiki (letto il 28 ottobre 2026): la disconnessione nella chat di Java, la rimozione del § dai libri, i campi Bedrock che mostrano i codici di formattazione, e i limiti sui nomi dei Realm, sui nomi dei giocatori e sulla chat del gruppo.

Come si scrive

Codici Alt, scorciatoie ed entità

MetodoInserimento
Codice Alt su WindowsAlt+0167
MacOption+6
Entità HTML§ oppure §
Proprietà content in CSScontent: "\00A7"

Non ti va di ricordare la combinazione? Tocca il carattere § qui sopra e copialo con un clic. Per altre scorciatoie da tastiera in italiano vedi i codici Alt di Windows.

Da non confondere con

Caratteri dall'aspetto simile

Segno di paragrafo / piè di mosca (U+00B6) — segnala un'interruzione di paragrafo, non una sezione di legge
Simbolo del dollaro ($) — forma con doppia barra dall'aspetto simile, significato del tutto diverso
FAQ

Domande sul simbolo di sezione

Il § contrassegna una specifica sezione numerata all'interno di un documento legale, di una legge o di un testo lungo. «Section 230» si scrive di solito «§ 230» nelle citazioni giuridiche. Si usa anche più liberamente nella scrittura accademica e tecnica per rimandare a una suddivisione numerata.
Su Windows tieni premuto Alt e digita 0167 sul tastierino numerico (Alt+0167). Su Mac premi Option+6. In HTML usa l'entità § oppure §.
Il § contrassegna una sezione numerata, tipicamente nelle citazioni di leggi o statuti. Il ¶ (il segno di paragrafo o piè di mosca) segnala un'interruzione di paragrafo, e si vede più spesso come indicatore dei segni di formattazione nei programmi di videoscrittura. Hanno ruoli strutturali diversi e non sono intercambiabili.

Ti servono altri simboli di punteggiatura?

Il § è uno dei tanti segni di punteggiatura e tipografia della libreria completa da copiare e incollare.

Sfoglia i simboli di punteggiatura →
Simboli collegati

Simbolo di paragrafo (¶)

Il segno di paragrafo nascosto nel tuo programma di videoscrittura.

Simbolo di copyright (©)

Perché non è più obbligatorio per legge, e perché conta ancora.

Simboli di punteggiatura

Virgolette, trattini, parentesi e altri segni di uso quotidiano in Unicode.

Simbolo e commerciale (&)

Cosa significa &, da dove viene il suo nome e come si scrive. Tocca per copiarla.

Simbolo Asterisco (*)

L'asterisco (*) che usi per le note a piè di pagina, il carattere jolly * che in ricerca e nel codice corrisponde a qualsiasi cosa, e la…

Simbolo chiocciola (@)

Cosa significa @, da dove viene e come si scrive. Tocca per copiarla.

Simbolo di marchio (™)

Cosa significa ™, in cosa differisce da ® e come si scrive: tocca per copiarlo.